C'est avec um grand plaisir que j'apprends que la prochaine édition du Waku Waku Concert aura pout thème la France et sera l'occasion de faire découvrir au plus grand nombre les compositeurs de renom ayant un lien prticulier avec notre pays.

Je tiens également à saluer l'initiative du Waku Waku Concert d'encourager l'accßs des jeunes à la culture car ces jeunes formeront le public de demain et deviendront par la suite des adultes ouverts et sensibles à toutes les formes artistiques.

Le programme spécial autour de Lully, Debussy, Chopin ou Poulenc saura séduire le public jeune ou moins jeune et leur donnera envie, je l'espére, de mieux connaître la France.

A cet égard, je tiens à remercier les organisateurs et je souhaite tout le succés qu'il mérite à cet événement.

Christian MASSET
Ambassadeur de France au Japon

　駐日フランス大使として、「第7回わくわくコンサート」のテーマにフランスが選ぱれたことを大変嬉しく思います。このコンサートは、フランスと深い関わりを持つ著名な作曲家たちを、より多くの人々に知ってもらう機会となることでしょう。

　とりわけ、子供たちが音楽に触れる機会を提供するという「わくわくコンサート」のイニシアチプを称えたいと思います。子供たちは将来の観客であり、こうしたイベントを通じて、やがては高い感性で様々な芸術表現を広く受け入れる大人となってくれるでしょう。

　リュリ、ドビュッシー、ショパン、プーランク等を中心としたプログラムは、子供たち、そして大人の方々をも魅了することと思います。そしてこのコンサートを機に、皆様がフランスをよりよく知りたいと思ってくださることを私は願っております。

　最後に、第7回わくわくコンサートの実行委員会の皆様に感謝の意を申し上げますとともに、このイベントの成功を心より祈念いたします。

駐日フランス大使
クリスチャン・マセ